Перевод: с английского на польский

с польского на английский

response force

  • 1 meet

    [miːt] 1. pt, pp met, vt
    ( accidentally) spotykać (spotkać perf); ( by arrangement) spotykać się (spotkać się perf) z +instr; ( for the first time) poznawać (poznać perf); condition spełniać (spełnić perf); need zaspokajać (zaspokoić perf); problem, challenge sprostać ( perf) +dat; expenses ponosić (ponieść perf); bill płacić (zapłacić perf); ( join) line, road łączyć się (połączyć się perf) z +instr

    pleased to meet you! — miło mi Pana/Panią poznać

    he came to the station to meet me — ( on foot) wyszedł po mnie na stację; ( by car) wyjechał po mnie na stację

    Phrasal Verbs:
    2. vi
    spotykać się (spotkać się perf); ( for the first time) poznawać się (poznać się perf)
    3. n ( BRIT)
    (HUNTING) zbiórka f ( przed rozpoczęciem polowania); (US, SPORT) mityng m
    * * *
    [mi:t] 1. past tense, past participle - met; verb
    1) (to come face to face with (eg a person whom one knows), by chance: She met a man on the train.) spotykać
    2) ((sometimes, especially American, with with) to come together with (a person etc), by arrangement: The committee meets every Monday.) spotykać się
    3) (to be introduced to (someone) for the first time: Come and meet my wife.) poznać
    4) (to join: Where do the two roads meet?) łączyć/schodzić się
    5) (to be equal to or satisfy (eg a person's needs, requirements etc): Will there be sufficient stocks to meet the public demand?) pokrywać
    6) (to come into the view, experience or presence of: A terrible sight met him / his eyes when he opened the door.) ukazywać/przedstawiać się
    7) (to come to or be faced with: He met his death in a car accident.) znaleźć
    8) ((with with) to experience or suffer; to receive a particular response: She met with an accident; The scheme met with their approval.) spotkać się
    9) (to answer or oppose: We will meet force with greater force.) odpowiadać na
    2. noun
    (a gathering, especially of sportsmen: The local huntsmen are holding a meet this week.) mityng
    - meet someone halfway
    - meet halfway

    English-Polish dictionary > meet

См. также в других словарях:

  • response force — A mobile force with appropriate fire support designated, usually by the area commander, to deal with Level II threats in the rear area. Also called RF …   Military dictionary

  • National Disaster Response Force (NDRF) — Major Disasters in India (1980 2009) The DM[clarification needed] Act, 2005 has made the statutory provisions for the constitution of the National Disaster Response Force (NDRF) for the purpose of specialized respon …   Wikipedia

  • NATO Response Force — NRF emblem The NATO Response Force (NRF) is a coherent, high readiness, joint, multinational force package of up to[1] 25,000 troops that is technologically advanced, flexible, deployable, interoperable and sustainable …   Wikipedia

  • Standing NATO Response Force Maritime Group 1 — Die Standing NATO Maritime Group 1 (SNMG 1) ist ein ständiger maritimer Einsatzverband der NATO. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Der Aufbau ständiger NATO Verbände …   Deutsch Wikipedia

  • Standing NATO Response Force Maritime Group 2 — Die Standing NATO Maritime Group 2 (SNMG 2) ist der ständige maritime Einsatzverband der NATO im Mittelmeer. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Konzept 3 …   Deutsch Wikipedia

  • Standing NATO Response Force Mine Countermeasure Group 2 — Die Standing NATO Response Force Mine Countermeasures Group 2 (SNMCMG2) ist ein NATO Marineverband und Teil der NATO Response Force (NRF). Er ist wie die Standing NRF Mine Countermeasures Group 1 ein Verband von Minenabwehrfahrzeugen. Er setzt… …   Deutsch Wikipedia

  • Chemical Biological Incident Response Force — CBIRF insignia Active April 1, 1996 – present Country U …   Wikipedia

  • NATO Response Force — Pour les articles homonymes, voir NRF. Écusson de la Force de réaction de l OTAN (NRF) La Force de réaction de l OTAN est la force de réaction rapide de l …   Wikipédia en Français

  • NATO Response Force — Wappen der NRF Die NATO Response Force (NRF, eng. NATO Reaktionsstreitmacht) ist eine Eingreiftruppe der NATO, die in zeitlich hoher Verfügbarkeit durch ihren modularen Aufbau in einem breiten Spektrum möglicher Operationen eingesetzt werden kann …   Deutsch Wikipedia

  • Force Intérimaire Des Nations Unies Au Liban — La Force intérimaire des Nations unies au Liban (FINUL) a été mise en place par les résolutions 425 (1978) et 426 des Nations unies en mars 1978 à l initiative du général français Jean Cuq, suite à l escalade de la violence le long de la… …   Wikipédia en Français

  • Force Intérimaire de l'ONU au Liban (FINUL) — Force intérimaire des Nations unies au Liban La Force intérimaire des Nations unies au Liban (FINUL) a été mise en place par les résolutions 425 (1978) et 426 des Nations unies en mars 1978 à l initiative du général français Jean Cuq, suite à l… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»